Comment pouvez-vous contrôler par calcul si l'ensemble tracteur semi-remorque constitué (charge verticale sur tracteur = charge d'appui) ne dépasse pas le poids total en charge maximum admis du train routier?

La bonne méthode pour vérifier si le poids total du train routier (tracteur plus semi-remorque) ne dépasse pas la limite autorisée consiste à additionner les poids totaux en charge admis de la machine tractante et de la semi-remorque, puis à soustraire la charge d’appui exercée par la semi-remorque sur le tracteur. Cette charge d’appui est en effet comptée deux fois si on ne la soustrait pas, car elle fait partie du poids supporté à la fois par le tracteur et par la semi-remorque.

Ainsi, la formule correcte est : poids total admis du tracteur + poids total admis de la semi-remorque – charge d’appui. Cela évite une surestimation du poids total et garantit que le poids autorisé du train complet n’est pas dépassé selon les règles allemandes.